
一件价值不菲的艺术品需要跨国展览时,复杂的报关手续和高昂的关税保证金往往会让展览计划陷入困境。然而,ATA单证册的出现使这一过程变得简单高效。《伊斯坦布尔公约》及其核心的ATA单证册体系正是为解决这类国际贸易难题而设立。随着伊朗正式加入该公约,全球贸易便利化进程又迈出了重要一步。
伊朗正式成为第68个缔约方
2016年11月21日,伊朗驻比利时王国、卢森堡大公国及欧盟大使佩曼·萨达特向世界海关组织(WCO)秘书长御厨邦雄递交了伊朗加入《关于暂准进口的公约》(即《伊斯坦布尔公约》)的文书。此举标志着伊朗正式成为该公约的第68个缔约方,预示着伊朗将在国际贸易领域迎来更加便捷高效的通关环境。
《伊斯坦布尔公约》:简化通关,促进贸易
《伊斯坦布尔公约》是一项重要的国际法律文书,整合了此前关于暂准进口的各项公约,旨在简化国际贸易中的海关手续,促进跨境货物运输。该公约的核心在于建立了一套国际通用的暂准进口制度,允许特定商品在无需缴纳关税和税款的情况下,暂时进入缔约方的关税区。
ATA单证册:通关的"通行证"
ATA单证册是《伊斯坦布尔公约》框架下的核心机制,作为一种国际通用的海关文件,被誉为货物通关的"通行证"。ATA是法语"Admission Temporaire"(暂准进口)和英语"Temporary Admission"(暂准进口)的首字母缩写。持有ATA单证册的企业可以凭借这一份文件完成货物的出口、过境和进口申报,无需在每个国家或地区分别办理复杂的报关手续,也无需缴纳高额的关税保证金。
ATA单证册的主要优势包括:
- 简化通关手续: 集报关单、担保凭证于一体,一份文件即可完成多国通关
- 降低贸易成本: 免除关税和税款保证金,减轻企业资金压力
- 提高通关效率: 全球通用,享受海关优先处理,缩短运输时间
- 风险可控: 国际担保体系提供信用保障,维护企业和海关权益
ATA单证册的应用范围
这一便利工具适用于多个领域:
- 展览会和交易会:艺术品、设备、样品等展销商品
- 专业设备:科研、教学、医疗、新闻报道等专用器材
- 商业样品:市场调研、产品推广的样品
- 文化交流:演出、比赛等活动使用的器材和用品
- 个人物品:旅客携带的摄影器材、乐器等
伊朗加入公约的重要意义
伊朗加入《伊斯坦布尔公约》具有多重积极影响:
- 促进伊朗对外贸易发展,提升企业国际竞争力
- 优化投资环境,吸引更多外资进入伊朗市场
- 推动伊朗海关管理制度与国际标准接轨
- 加强伊朗与周边国家的经济联系,促进区域合作
全球贸易便利化的重要进展
《伊斯坦布尔公约》和ATA单证册体系是全球贸易便利化的重要组成部分。在经济全球化背景下,简化通关手续、降低贸易成本对促进国际贸易至关重要。伊朗的加入表明了各国对贸易便利化的共同追求,预示着全球贸易将迎来更加高效便捷的未来。
对于有意与伊朗开展贸易的企业而言,这一进展提供了新的便利条件。企业可充分了解并利用ATA单证册制度,同时关注伊朗海关的具体实施细则,确保合规经营。
随着更多国家加入该公约,ATA单证册体系将发挥更大作用,为全球经济发展注入新动力。伊朗的加入不仅标志着其对外开放的新步伐,也是国际贸易便利化进程中的重要里程碑。

