设想一位来自拉丁美洲的海关官员，能够用母语无障碍地学习国际海关领域的专业知识；或者一位身处中东地区的海关人员，可以轻松获取最新的行业标准和最佳实践。这已不再是遥远的设想，而是世界海关组织（WCO）正在努力实现的现实。
WCO近日宣布，其与国际海关院校网络（INCU）合作开发的PICARD专业标准现已推出西班牙语和阿拉伯语版本。此举旨在进一步提升全球海关人员的专业能力，促进国际贸易的便利化和安全。
PICARD专业标准是WCO为海关专业人员制定的能力框架，涵盖了海关管理、合规、贸易便利化等多个关键领域。该标准旨在为全球海关机构提供一个统一的参考基准，帮助其提升人员的专业素质和整体绩效。
此次西班牙语和阿拉伯语版本的发布，将极大地扩展PICARD专业标准的覆盖范围，使其能够惠及更广泛的地区和人群。WCO对哥斯达黎加大学和沙特海关总署表示衷心感谢，感谢他们为WCO、其成员及其他利益相关者提供高质量的翻译服务。他们的贡献对于促进国际海关合作和能力建设至关重要。
WCO秘书长表示："语言障碍一直是国际合作的挑战之一。通过提供西班牙语和阿拉伯语版本的PICARD专业标准，我们正在消除这一障碍，确保更多海关人员能够访问和利用这些宝贵的资源。这将有助于在全球范围内提升海关的专业水平，促进更高效、更安全的国际贸易。"
未来，WCO将继续致力于开发和推广PICARD专业标准，并积极探索更多语言版本的可能性，以满足不同国家和地区的需求，为全球海关能力建设贡献力量。